Agilyx Corp. (Tigard, Ore.), a wholly owned subsidiary of chemical recycling specialist Agilyx AS, has been granted a patent continuation for its process of breaking down waste polystyrene into its chemical building block, styrene monomer. The continuation of US patent…